포켓몬스터 X·Y

3. 등장인물

6세대 포켓몬 목록 참고

; 주인공

키토 아카리^일본어(포켓몬 마스터즈, 세레나)

본작의 주인공으로, 아사메 타운으로 이사 왔다. 코르니에게서 "메가 링"을 받고 팔에 착용한다. 이전 작품의 주인공보다 키가 약간 크며, 피부색을 선택하고 옷을 갈아입을 수 있다. 칼름/세레나에게 "이웃"이라고 불리기도 한다.

; 칼름 / 세레나

오노 켄쇼^일본어(포켓몬 마스터즈, 칼름)

주인공과 같은 마을에 사는 이웃으로, 선택되지 않은 쪽의 주인공과 같은 외모를 가졌지만 복장이 다르다. 남자라면 "칼름", 여자라면 "세레나"라는 이름이 붙는다. 부모는 훌륭한 포켓몬 트레이너였으며, 본인도 포켓몬 배틀에 진지하게 임하며 주인공을 의식한다.

; 사나

시모다 아사미^일본어(포켓몬 마스터즈)

주인공의 친구이자 갈색 피부의 소녀. 자신의 꿈을 찾으며 주인공과 친구로 지내는 시간을 소중히 여긴다.

; 티에르노

카스야 다이스케^일본어(포켓몬 마스터즈)

주인공의 친구이자 큰 체격의 소년. 온화한 성격으로 춤을 좋아하며, 포켓몬들과 댄스 팀을 만드는 것을 목표로 한다.

; 트로바

모리 아야카^일본어(포켓몬 마스터즈)

주인공의 친구이자 작고 아담한 소년. 얌전하고 정중한 말투를 사용하며, 호기심이 많아 포켓몬 도감 완성을 목표로 한다.

; 플라타느 박사

코니시 카츠유키^일본어(포켓몬 마스터즈) / 이노우에 고^일본어(포켓몬 에볼루션즈)

칼로스 지방의 박사로, 미르시티의 연구소에서 "포켓몬의 진화"를 연구한다. 자신감 넘치는 성격이며, 플라드리와 아는 사이다.

; 지나, 데크시오

플라타느 박사의 제자로, 주인공들보다 선배이다. 지나가 여성, 데크시오가 남성이다. 칼로스 지방을 여행하는 주인공 앞에 나타나 포켓몬 도감을 업그레이드해주거나 모험을 돕는다.

; AZ (에이제트)

호리우치 켄유^일본어(제너레이션즈)

모험 도중에 만나는 수수께끼의 남자. 3미터나 되는 큰 키가 특징적인 노인이다. 메인 스토리의 중요한 열쇠를 쥐고 있으며, 플라드리가 "3000년 전 칼로스의 왕과 같은 이름"이라고 말하지만, 사실은 그 칼로스 왕 본인이다.

; 사키

주인공의 어머니로, 전 뿔카노 레이서이다. 아사메 타운에 살고 있다.

; 판지

비올라의 언니. 미르시티에 있는 "미르 출판"에서 저널리스트로 일하며, 백단 시티에서 주인공에게 "학습장치"를 준다.

; 쿠로케어

주인공이 포켓몬을 맡기는 컴퓨터 박스 관리자. 코보쿠 시티에 살며, 관동 지방의 마사키에게 부탁받아 칼로스 지방의 포켓몬 맡기기 시스템을 관리한다.

; 메가진화 할아버지

코르니의 할아버지. 본명은 "콩콩브르"로, 메가진화 연구를 한다.

; 유리카

시트론의 여동생. 체육관 내에서 퀴즈를 내기도 한다. 어리지만 똘똘하다.

; 카메라 할아버지

카메라 간판이 있는 곳을 조사하면 나타나는 인물. 주인공의 사진을 찍어준다.

; 인연 할아버지

주인공이 방문하는 마을에 나타나는 인물. 주로 포켓몬 센터나 호텔 안에 있으며, "O파워"를 전파하며 주인공에게 O파워를 준다.

; 추억 소녀

효우세츠 시티의 포켓몬 센터 근처에 있는 소녀. 잡은 포켓몬의 추억을 들을 수 있다.

; 사카사

18번 도로에 사는 사이코키커 포켓몬 트레이너. 포켓몬 타입 상성을 반전시키는 "사카사 배틀"로 하루에 한 번 대결할 수 있다.^[94]

; 핸섬

호리우치 켄유^일본어(제너레이션즈) / 키타지마 요시노리^일본어(포켓몬 마스터즈)

챔피언 랭크 이후에 등장하는 국제 경찰 소속 남성. 『DPt』, 『BW』에도 등장했다. 미르시티의 탐정 사무소 "핸섬 하우스"에서 소장을 맡아 주인공을 파트너로 고용한다.

; 마티에르 / 에스프리

우치다 마아야^일본어(제너레이션즈・포켓몬 마스터즈)

탐정 임무로 만난 갈색 피부의 소녀. 냐스퍼 "모코오"(시바자키 노리코^일본어〈제너레이션즈〉)를 소중히 키운다. 어려 보이지만 16세. 미르시티 뒷골목에서 살았지만, 핸섬의 호의로 핸섬 하우스에서 살게 된다.

3. 1. 체육관 관장

• 비올라

• 자크로

• 코르니

• 후쿠지

• 시트론

• 마슈

• 고지카

• 우르프

3. 2. 사천왕 · 챔피언

3. 3. 플레어단

4. 지리

칼로스 지방은 프랑스를 본떠 만든 지역으로, 아름다움을 추구하는 곳이다.^[17][24] 프리즘 타워(에펠탑), 미르 미술관(루브르 박물관)과 코르니 마을 외부에 있는 돌(카르나크 열석) 등 현실의 장소와 랜드마크에서 영감을 받은 곳이 많다.^[17][18]

칼로스 지방은 대도시 미르시티를 중심으로 동서 순환 루트가 있으며, "칼로스 도감"은 "중앙 칼로스", "해안 칼로스", "산악 칼로스"의 3개로 분류되어 있다. 칼로스 지방은 크게 센트럴칼로스, 코스트칼로스, 마운틴칼로스 3개 지역으로 나뉜다.

모델이 된 곳은 프랑스이지만,^[97] 칼로스 지방으로 묘사된 곳은 주로 북프랑스 부분이며, 남프랑스 부분은 존재하지 않는다. 챔피언 랭크에 오른 후에 받을 수 있는 "칼로스 배지"에는 에펠탑이 그려져 있다.

4. 1. 주요 도시 및 마을

4. 2. 주요 도로 및 던전

5. 평가

''포켓몬스터 X''와 ''Y''는 메타크리틱에서 "전반적으로 호평"을 받으며 긍정적인 평가를 받았다.^[54][55] ''X''와 ''Y''는 닌텐도 3DS에서 각각 15번째와 13번째로 높은 평점을 받은 게임이다.^[67] 주간 패미통은 이 게임에 거의 완벽한 점수를 부여하여 플래티넘 상을 수여했다.^[60] 이는 ''포켓몬스터 블랙''과 ''화이트''에 이어 잡지에서 두 번째로 높은 평점을 받은 ''포켓몬스터'' 타이틀이다.^[60][68]

이 게임들은 3D 그래픽으로의 전환, 향상된 시각 효과, 온라인 플레이 통합에 대해 대체로 칭찬을 받았다.^[59][63][58] ''엣지'' 잡지는 시각 효과를 "부유한 지역의 웅장함에서부터 펑크족들이 쪼그리고 앉아있는 낡고 초라한 호텔에 이르기까지 세부 사항과 풍미가 풍부하다"고 묘사했다.^[58] 유로게이머의 사이먼 파킨은 게임의 "부드럽고 자연스러운" 3D 전환을 칭찬하며, "''포켓몬스터 X'' & ''Y''는 타지리 사토시의 강박적인 비전을 가장 잘 표현한 작품"이라고 말했다.^[59] 옵저버의 맷 카멘은 새로운 게임 플레이 메커니즘과 그래픽 및 오디오 개선을 칭찬하며 이 게임을 "시리즈의 절정"이라고 평가했다.^[69]

IGN의 호세 오테로는 이 게임이 "3D 세계로의 성공적인 전환"이며, 전작에 비해 "훨씬 더 사교적이고, 아름답고, 전략적인 게임"이라고 평가했다. 새로운 포켓몬의 3D 모델과 애니메이션이 개별 종의 개성을 보완하며, 새로운 메가 진화는 "마찬가지로 인상적"이라고 덧붙였다. 또한 게임 초반의 빠른 속도를 칭찬하며, ''X''와 ''Y''는 게임 플레이 첫 시간 안에 다양한 포켓몬을 잡을 수 있게 해준다고 말했다.^[63] 게임 인포머의 카일 힐리어드는 게임 플레이 추가 요소가 대부분 긍정적이며, "모든 것을 더 매력적이고, 매력적이며, 재미있게" 만들었다고 평가했지만, 플레이어가 프랜차이즈에 기대하는 "틀을 깨지" 못했다고 느꼈다.^[61] 조이스틱의 어니스트 카발리와 폴리곤의 그리핀 맥엘로이는 게임 플레이를 칭찬했으며, 카발리는 이를 "시리즈 최고"라고 칭했고, 게임은 프랜차이즈 베테랑과 신규 유저 모두에게 즐거움을 줄 수 있다고 말했다.^[64][66] 닌텐도 월드 리포트의 단 코프만 역시 3D 그래픽, 음악, 캐릭터, 전투의 변화에 대해 긍정적인 평가를 내렸지만, 전반적인 프레젠테이션의 일관성이 부족하고 새로운 배틀 유형이 흥미롭지 않다고 비판했다.^[65] 파킨은 시리즈의 원래 매력인 모든 포켓몬을 잡는 것이 "그동안 변함없이 유지되고 있다"고 지적했다.^[59] 반대로 ''엣지''는 일부 시리즈의 "원래 마법이 반복적인 업데이트를 통해 많이 사라졌다"고 주장했고, 3D 모드에서의 불안정한 프레임 속도를 비판했다.^[58]

터치스크린에서 항상 사용할 수 있는 업데이트된 플레이어 검색 시스템(PSS)은 싱글 플레이에서 플레이어 간 배틀 및 거래로의 원활한 전환을 제공하며, 온라인 플레이 통합은 파킨에 의해 "뛰어나다"고 칭찬받았다.^[59] 맥엘로이는 이를 "완전히 상호 연결된 경험, ''포켓몬스터''가 의도한 방식"이라고 묘사했다.^[66] 오테로는 PSS가 "''포켓몬스터 X''와 ''Y''를 극적으로 새롭고 현대적인 느낌을 준다"고 말했다.^[63] 포켓몬 파트너와 슈퍼 트레이닝의 선택적 측면은 엇갈린 평가를 받았다. 힐리어드는 슈퍼 트레이닝 미니 게임을 잊혀질 만하다고 묘사했다.^[61] 맥엘로이는 이러한 측면이 트레이너와 포켓몬 간의 유대감을 긍정적으로 강화하며, 포켓몬 파트너가 포켓몬을 애완동물처럼 보이게 한다고 보았다.^[66] 오테로는 경쟁 훈련을 플레이어에게 더 쉽게 접근할 수 있게 해주는 슈퍼 트레이닝을 칭찬했다.^[63]

게임의 시각 효과에 대한 칭찬과는 반대로, 스토리는 좋지 않은 평가를 받았다. 오테로는 스토리와 캐릭터 개성을 "주로 싱글 플레이 RPG로서는 상당히 실망스럽다"고 묘사했다.^[63] 맥엘로이는 캠페인을 "엄격하게 공식적"이라고 묘사했다.^[66] 그러나 힐리어드는 비플레이어 캐릭터와의 일부 상호 작용을 "기괴하고 ... 종종 재미있다"고 칭했다.^[61] 파킨은 스토리를 "얇고 멜로드라마적"이며 "때로는 거슬릴 정도로 설교적"이라고 비판했다. 또한 게임의 일부 퍼즐을 서투르다고 생각했다.^[59] 칼로스 지방의 레이아웃 자체는 탐험을 즐기는 플레이어에게는 실망스러울 정도로 단순하지만 프랜차이즈 신규 플레이어에게는 매력적이라고 묘사되었다.^[61] 이러한 접근성은 경험치 획득에 대한 미묘한 추가 및 변경을 통해 예시되었다. 더 쉽게 얻을 수 있는 경험치는 플레이어가 캠페인 전체에서 더 많은 포켓몬을 사용하고 6마리 이상의 팀을 순환할 수 있도록 했다.^[66]

''포켓몬스터 X''와 ''Y''는 2013년 VGX 어워드에서 최고의 RPG와 최고의 휴대용 게임 부문에 노미네이트되었다.^[70] 2014년에는 골든 조이스틱 어워드에서 올해의 휴대용 게임 부문을 수상했다.^[71] 제17회 D.I.C.E. 어워드에서 인터랙티브 예술 과학 아카데미는 ''포켓몬스터 X 및 Y''를 "올해의 휴대용 게임" 및 "올해의 롤플레잉/대규모 멀티플레이어 게임" 부문에 노미네이트했다.^[72]

6. 흥행

포켓몬스터 X・Y^일본어는 일본에서 발매 3일 만에 209만 장이 판매되었다.^[74] 출시 첫 주말에는 전 세계적으로 400만 장 이상이 판매되어 닌텐도 3DS에서 가장 빠르게 판매된 게임이 되었다.^[75][76] 당시에는 아메리카 대륙에서 가장 빠르게 판매된 3DS 타이틀이었지만, 이후 《포켓몬스터 썬·문》에 의해 추월당했다.^[77] 2013년 12월까지 발매 3개월 만에 전 세계적으로 1,161만 개가 판매되어 3DS 최고 판매 타이틀이 되었으나,^[78][79] 2017년에 《마리오 카트 7》에 판매량이 추월당했다.^[80] 2023년 3월 31일 기준으로, 이 게임들은 전 세계적으로 1,668만 개가 판매되어, 《마리오 카트 7》 다음으로, 그리고 《포켓몬스터 썬·문》보다 약간 앞선 닌텐도 3DS 최고 판매 게임 2위를 기록하고 있다.^[81]

참조

_[1] 웹사이트 10 Years Ago, Pokémon Made a Radical Pivot — And Changed the Franchise Forever https://www.inverse.[...] 2023-10-29
_[2] 뉴스 Pokemon X Versus Pokemon Y: Which To Buy https://kotaku.com/w[...] Gawker Media 2018-01-02
_[3] 간행물 ONM Blog: Trailer of the week: Pokemon X and Y http://www.officialn[...] 2013-05-24
_[4] 간행물 『ポケットモンスター エックス・ワイ』最初のパートナーとなる3匹のポケモンと伝説のポケモン"ゼルネアス"、"イベルタル"が公開！ - ファミ通.com http://www.famitsu.c[...] 2013-01-15
_[5] 뉴스 Meet Xerneas and Yveltal, two new legendary Pokémon http://business.fina[...] 2013-01-09
_[6] 간행물 Pokemon X: Original Starters Get Mega Evolutions in X & Y Trailer http://www.gameinfor[...] GameStop 2013-09-11
_[7] 웹사이트 Pokemon X and Y won't receive online patches to rebalance moves, types http://www.digitalsp[...] Hearst Magazines 2013-10-26
_[8] 뉴스 Here's How Pokemon X And Y's New Mega Evolutions Work https://kotaku.com/h[...] Gawker Media 2018-02-15
_[9] 뉴스 Mega Mewtwo X Is Cool. More Gender-Specific Pokemon Forms Are Cooler. https://kotaku.com/m[...] Gawker Media 2018-02-15
_[10] 인터뷰 Pokemon X/Y: WHY?! Director Masuda himself answers! https://www.gamesrad[...] Future plc 2018-02-15
_[11] 웹사이트 Pokemon X and Y's Horde Battles and Sky Battles revealed http://www.polygon.c[...] Vox Media 2013-09-04
_[12] 뉴스 A Brief Look at Pokemon Amie And Super Training in Pokémon X And Y - Siliconera http://www.siliconer[...] Curse 2018-01-02
_[13] 뉴스 Pokemon X and Y's Player Search System announced, allows for easier multiplayer https://www.polygon.[...] Vox Media 2018-01-02
_[14] 뉴스 The Pokémon Players Who Want To Save Christmas https://kotaku.com/t[...] Gawker Media 2018-01-02
_[15] 웹사이트 Pokemon Global Link Launches Features for Pokemon X and Y https://www.escapist[...] Enthusiast Gaming 2020-08-20
_[16] 웹사이트 Banco Pokémon y Poké Trasladador http://www.nintendo.[...] 2014-01-17
_[17] 웹사이트 How France inspired Junichi Masuda in making Pokémon X and Y http://www.polygon.c[...] Vox Media 2016-06-22
_[18] 웹사이트 How Pokemon's world was shaped by real-world locations http://www.polygon.c[...] Vox Media 2016-06-22
_[19] 웹사이트 ''Pokémon{{'}}s'' Ridiculous Timeline, Explained in a Single Image http://kotaku.com/po[...] Gawker Media 2016-06-22
_[20] 웹사이트 Characters: AZ http://www.pokemonxy[...] Pokémon 2016-06-22
_[21] 웹사이트 One Big Reason To Finish The New ''Pokémon'' Games http://kotaku.com/on[...] Gawker Media 2016-06-22
_[22] 인터뷰 Pokémon X and Y Interview with Game Freak http://www.nintendow[...] Nintendo World Report 2016-01-30
_[23] 인터뷰 Junichi Masuda and Hironobu Yoshida Discuss Pokémon X and Y, Mega Evolutions and the 2DS http://www.nintendol[...] Nintendo Life 2016-01-30
_[24] 웹사이트 How Europe inspired Pokemon X and Y's creature designs http://www.shacknews[...] GameFly 2016-01-30
_[25] 웹사이트 17 Pokemon based on real-world mythology http://www.gamesrada[...] Future plc 2016-01-30
_[26] 인터뷰 Pokémon X & Pokémon Y: Simultaneous Worldwide Release-A First for the Series http://iwataasks.nin[...] Nintendo 2016-02-01
_[27] 인터뷰 Junichi Masuda and Hironobu Yoshida Discuss Pokémon X and Y, Mega Evolutions and the 2DS http://www.nintendol[...] Nintendo Life 2016-01-30
_[28] 인터뷰 Pokémon X & Pokémon Y: Simultaneous Worldwide Release-A First for the Series http://iwataasks.nin[...] Nintendo 2016-02-01
_[29] 웹사이트 The Man Who Creates Pokémon For a Living http://kotaku.com/58[...] Gawker Media 2016-01-30
_[30] 인터뷰 Men are from Mars, Pokemon X and Y are from France http://www.ign.com/a[...] Ziff Davis 2016-01-30
_[31] 웹사이트 How Game Freak built the new creatures and 3D models of Pokemon X and Y http://www.polygon.c[...] Vox Media 2016-06-28
_[32] 웹사이트 ''Pokemon'' Hasn't Really Felt Exciting in a Long While...Until Now http://kotaku.com/po[...] Gawker Media 2013-02-01
_[33] 웹사이트 Here's the guy to thank for some of the best new Pokemon http://www.destructo[...] 2016-01-30
_[34] 웹사이트 Pokémon X And Y Developers on the Importance of Balancing Sound And Music http://www.siliconer[...] Curse 2016-06-21
_[35] 웹사이트 オリジナル特典付き『ポケットモンスター エックス・ワイ』のサウンドトラックCDを、ポケモンセンターでゲットしよう！｜ポケットモンスターオフィシャルサイト http://www.pokemon.c[...] Pokemon.co.jp 2013-10-04
_[36] 간행물 Top Albums Chat: The Week of November 25, 2013 http://www.billboard[...] 2013-11-25
_[37] 간행물 Top Independent Albums and Singles: The Week of November 25, 2013 http://www.billboard[...] 2013-11-25
_[38] 웹사이트 Pokemon X and Y Weekly - The soundtrack hits iTunes... it's super effective http://www.gamesrada[...] Future plc 2013-11-20
_[39] 간행물 Top 200 Albums: The Week of November 23, 2013 http://www.billboard[...] 2013-11-23
_[40] 간행물 Top Soundtrack Albums: The Week of November 30, 2013 http://www.billboard[...] 2013-11-23
_[41] 웹사이트 Review: Pokemon X and Y https://www.destruct[...] 2013-10-11
_[42] 웹사이트 Pokemon X and Y announced for 3DS in October 2013 http://www.gamespot.[...] 2013-01-08
_[43] 뉴스 E3 2013: Pokemon X & Y Release Date Announced http://au.ign.com/ar[...] Ziff Davis 2013-06-11
_[44] 간행물 『ポケットモンスター エックス・ワイ』ニンテンドー3DSで2013年10月、世界同時発売【画像追加】 http://www.famitsu.c[...]
_[45] 웹사이트 Pokemon X and Y early sellers will be penalized, says Nintendo http://www.polygon.c[...] Vox Media 2013-10-10
_[46] 웹사이트 UK retailer Game selling Pokemon X and Y early, says 'competitor' broke street date http://www.polygon.c[...] Vox Media 2013-10-11
_[47] 뉴스 Pokemon X and Y Release Date: Broken Street Dates Plague Launch, Available One Day Early in UK http://www.christian[...] 2013-10-12
_[48] 간행물 Pokemon X and Y 3DS XL consoles — Xerneas and Yveltal Blue, Premium Gold http://www.officialn[...] null
_[49] 웹사이트 Limited Edition Pokémon X/Y 3DS XLs for Europe | Metro News http://metro.co.uk/2[...] Metro.co.uk 2013-08-28
_[50] 웹사이트 Union J and Pokemon! – UNION J OFFICIAL SITE – News http://www.unionjoff[...] Unionjofficial.com 2013-10-02
_[51] 웹사이트 Torchic Distribution http://www.pokemonxy[...] pokemonxy.com null
_[52] 뉴스 Club Nintendo Promotion Offers Free Pokémon X or Y in March http://kotaku.com/cl[...] Gawker Media 2014-02-25
_[53] 뉴스 Cartoon Network to Run Pokémon the Movie: Genesect, XY Anime Sneak Peek http://www.animenews[...] Anime News Network 2013-09-06
_[54] 웹사이트 Pokemon X for 3DS Reviews — Metacritic https://www.metacrit[...] null
_[55] 웹사이트 Pokemon Y for 3DS Reviews — Metacritic https://www.metacrit[...] null
_[56] 웹사이트 Pokemon X for 3DS — GameRankings http://www.gameranki[...] GameRankings null
_[57] 웹사이트 Pokemon Y for 3DS — GameRankings http://www.gameranki[...] GameRankings null
_[58] 간행물 Pokémon X/Y review http://www.edge-onli[...] 2013-10-04
_[59] 웹사이트 Pokemon X & Y Review http://www.eurogamer[...] Gamer Network 2013-10-04
_[60] 웹사이트 Famitsu Review Scores: Issue 1297 http://gematsu.com/2[...] Gematsu 2013-10-09
_[61] 간행물 Seeing Pokemon From A New Angle http://www.gameinfor[...] GameStop 2013-10-04
_[62] 웹사이트 Pokémon X/Y Review http://www.gamespot.[...] GameSpot 2013-10-04
_[63] 웹사이트 Pokemon X and Y Review http://www.ign.com/a[...] Ziff Davis 2013-10-04
_[64] 웹사이트 Pokemon X Y review: I want to be the very best http://www.joystiq.c[...] Joystiq 2013-10-04
_[65] 웹사이트 Time to hit the road and head to Kalos for the newest entry in the Pokemon series! https://www.nintendo[...] Nintendo World Report 2013-10-04
_[66] 웹사이트 Pokemon X and Pokemon Y Review: New Life http://www.polygon.c[...] Vox Media 2013-10-12
_[67] 웹사이트 Best 3DS Video Games of All Time http://www.metacriti[...] null
_[68] 간행물 Pokemon Black & White Grab Rare Perfect Score from Famitsu http://www.escapistm[...] 2010-09-08
_[69] 웹사이트 Pokémon X/Y – review http://www.theguardi[...] 2022-03-20
_[70] 웹사이트 Spike VGX 2013 award nominees announced https://www.polygon.[...] 2020-06-17
_[71] 웹사이트 Dark Souls 2 voted Game of the Year at Golden Joystick Awards 2014 https://www.digitals[...] Hearst UK 2020-08-20
_[72] 웹사이트 D.I.C.E. Awards By Video Game Details Pokémon X & Y https://www.interact[...] Academy of Interactive Arts & Sciences 2023-11-27
_[73] 간행물 『ポケットモンスターエックス・ワイ』 メガリザードンXの存在が明らかに！ 予約本数もニンテンドー3DSソフト史上最多となる126万本を突破 http://www.famitsu.c[...] 2013-10-04
_[74] 웹사이트 In Japan, ''Pokémon Sun And Moon'' Didn't Outsell ''Pokémon X/Y'' At Launch https://kotaku.com/i[...] Gawker Media 2018-02-15
_[75] 웹사이트 Pokemon X & Y sell 4M copies in first weekend http://www.gamasutra[...] Think Services 2013-10-16
_[76] 웹사이트 Nintendo Infographic Shows Off Phenomenal Pokémon X & Y Sales Records http://www.nintendol[...] 2014-01-17
_[77] 웹사이트 Pokémon Sun and Moon set big new sales record for Nintendo https://www.polygon.[...] Vox Media 2018-02-15
_[78] 웹사이트 Pokemon X and Y are the best-selling 3DS games to date https://www.gamespot[...] 2018-02-15
_[79] 웹사이트 Financial Results Briefing for the Nine-Month Period Ended December 2013 https://www.nintendo[...] 2020-01-16
_[80] 간행물 Nintendo Reports Second Quarter Losses But 3DS Sales Are Up Thanks To 'Pokémon GO' https://www.forbes.c[...] 2018-02-15
_[81] 웹사이트 Top Selling Software Sales Units - Nintendo 3DS Software https://www.nintendo[...] 2020-05-07
_[82] 서적 2023 CESAゲーム白書 コンピュータエンターテインメント協会
_[83] 웹사이트 株主・投資家向け情報：業績・財務情報 - 主要タイトル販売実績 ニンテンドー3DS専用ソフト https://www.nintendo[...] 任天堂 2024-12-10
_[84] 웹사이트 『ポケットモンスター X』『ポケットモンスター Y』公式サイト https://www.pokemon.[...] 株式会社ポケモン 2019-08-09
_[85] 웹사이트 Pokemon Direct 2013.1.8（プレゼンテーション映像） http://www.nintendo.[...] 任天堂 2013-02-28
_[86] 웹사이트 『ポケットモンスター X・Y』ニンテンドー3DSで2013年10月、世界同時発売 https://www.famitsu.[...] ファミ通.com 2013-01-13
_[87] 웹사이트 【Nintendo Direct】『ポケットモンスター X・Y』、旅立ちの3匹も明らかに https://www.inside-g[...] インサイド 2013-01-08
_[88] 웹사이트 ニンテンドー3DS｜うごく社長が訊く『ポケットモンスター Ｘ・Ｙ』｜Nintendo: https://www.nintendo[...] 2013-10-10
_[89] 문서 増田部長のめざめるパワー 第237回 http://www.gamefreak[...]
_[90] 웹사이트 ニンテンドウオンラインマガジン2000年7月号NO.23 http://www.nintendo.[...] 2015-02-10
_[91] 문서 『青』『ピカチュウ』『クリスタル』『エメラルド』『プラチナ』『ウルトラサン』『ウルトラムーン』が該当。『ソード』『シールド』以降は追加バージョンに代わり有料ダウンロードコンテンツが配信されている。
_[92] 문서 基礎ポイントは4ポイント単位でステータスを計算しており、252を超えた分の3ポイントは無駄になっていたため。
_[93] 문서 今までのシリーズの殆どで道具使用の注意を促した人物は博士だったが、主人公の親が注意を促すのは『ルビー・サファイア・エメラルド』以来である。
_[94] 문서 レベルは主人公の手持ちのポケモンに合わせて上がる。
_[95] 문서 「ポケットモンスターX・Y 公式ガイドブック 完全ストーリー攻略ガイド」ゲームフリーク設定資料〔キャラクター編〕より
_[96] Twitter 【公式】ポケマスEXだいすきクラブの2024年9月11日のツイート https://twitter.com/[...] 2024-09-12
_[97] 웹사이트 【ジャパンエキスポ2013】『ポケットモンスターX・Y』カロス地方のモチーフはフランス・・・増田氏が明らかに https://www.inside-g[...] ニュース&コミュニティサイト「インサイド」 2016-12-08
_[98] 웹사이트 スマブラディレクターズルーム https://miiverse.nin[...] 任天堂 2016-11-14
_[99] 웹사이트 メガバシャーモ｜『ポケットモンスター Ｘ』『ポケットモンスター Ｙ』公式サイト http://www.pokemon.c[...] 株式会社ポケモン 2015-06-03
_[100] 웹사이트 任天堂株式会社 ｜ ニンテンドー3DS専用ソフト『ポケットモンスター X・Y』ミアレシティでのレポートについてのお願い https://www.nintendo[...] 任天堂 2013-12-30
_[101] 웹사이트 任天堂株式会社 ｜ ポケットモンスターＸ・Ｙ 更新データ配信のお知らせ https://www.nintendo[...] 任天堂 2013-12-29
_[102] 웹인용 『ポケットモンスター X・Y』ニンテンドー3DSで2013年10月、世界同時発売 http://www.famitsu.c[...] 패미통.com 2013-01-13
_[103] 웹인용 【Nintendo Direct】『ポケットモンスター X・Y』、旅立ちの3匹も明らかに http://www.inside-ga[...] 인사이트 2013-01-08
_[104] 웹인용 ヴェールに包まれた、伝説のポケモン。 http://www.pokemon.c[...] 주식회사 포켓몬.com 2013-01-15
_[105] 웹인용 Pokemon X for 3DS Reviews — Metacritic http://www.metacriti[...] Metacritic 2016-06-26
_[106] 웹인용 Pokemon Y for 3DS Reviews — Metacritic http://www.metacriti[...] Metacritic 2016-06-26
_[107] 웹인용 Pokemon X for 3DS — GameRankings http://www.gameranki[...] GameRankings 2013-10-11
_[108] 웹인용 Pokemon Y for 3DS — GameRankings http://www.gameranki[...] GameRankings 2013-10-11
_[109] 웹인용 Pokemon X & Y Review http://www.eurogamer[...] Gamer Network 2013-10-04
_[110] 웹인용 Famitsu Review Scores: Issue 1297 http://gematsu.com/2[...] Gematsu 2013-10-09
_[111] 잡지 Seeing Pokemon From A New Angle http://www.gameinfor[...] GameStop 2013-10-04
_[112] 웹인용 Pokemon X and Y Review http://www.ign.com/a[...] 지프 데이비스 2013-10-04
_[113] 웹인용 Pokemon X Y review: I want to be the very best http://www.joystiq.c[...] Joystiq 2013-10-04
_[114] 웹인용 Pokemon X and Pokemon Y Review: New Life http://www.polygon.c[...] Vox Media 2013-10-12
_[115] 웹인용 Time to hit the road and head to Kalos for the newest entry in the Pokemon series! https://www.nintendo[...] NWR 2013-10-04
_[116] 잡지 Pokémon X/Y review http://www.edge-onli[...] 2013-10-04
_[117] 웹인용 Pokémon X/Y Review http://www.gamespot.[...] GameSpot 2013-10-04